CURRICULUM VITAE
PERSÖNLICHE ANGABEN:
Vor- und Nachname: | ARTUR DARIUSZ KUBACKI |
Geburtsdatum: | 12.02.1971 |
Geburtsort: | Chrzanów |
Postanschrift: | ul. Trzebińska 33/18, 32-500 Chrzanów Tel. 754-13-13, Fax 754-13-14, E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! |
AUSBILDUNG UND WISSENSCHAFTLICHE GRADE:
1986 - 1990 | Allgemeinbildendes Lyzeum Chrzanów; Reifeprüfung |
21.10.1997 | Magisterdiplom der germanischen Philologie, Schlesische Universität |
17.02.1998 | Staatlich vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für Deutsch beim Amtsgericht Chrzanów |
1998 - 2000 | Studium für Rechnungswesen und Finanzen am Gemeinschaftskolleg für Business und Fremdsprachen Chrzanów |
21.06.2000 | Betriebswirt im Fachbereich für Rechnungswesen und Finanzen |
22.08.2000 | Lizenz des Finanzministers zur Führung von Rechnungsbüchern im Dienstleistungsbereich – Zertifikat Nr. 18251/00 |
2000 - 2001 | Postgraduelles Studium im Bereich Steuern an der Hochschule für Bankwesen Poznań, Außenstelle Chorzów |
2001 - 2004 | Student des Doktorantenstudiums an der Philologischen Fakultät der Schlesischen Universität Katowice |
15.07.2004 | Verteidigung der Dissertationsarbeit unter dem Titel „Deutsche ung-Derivate als Komponente einer Wortgruppe und deren Äquivalente in der polnischen Sprache“ |
14.09.2004 | Verleihung des Doktorgrades für Humanwissenschaften im Bereich Sprachwissenschaft |
29.09.2004 | Prüfer der Reifeprüfung in deutscher Sprache beim Bezirksprüfungsausschuss Kraków |
14.12.2004 | Experte des Bildungsministers im Bereich des Berufsaufstiegs von Lehrern |
2004 - 2005 | Qualifikationskurs zum Bildungswesen-Management am Regionalzentrum für Lehrerfortbildung WOM Katowice |
2005 - 2006 | Qualifikationskurs zur Führung pädagogischer Aufsicht am Regionalzentrum für Lehrerfortbildung WOM Katowice |
BERUFSSCHULUNGEN:
27.11.2002 - 06.02.2003 |
Grundschulung zur Arbeitssicherheit und -hygiene für Arbeitgeber, Business Center 1 Katowice |
10.09.2003 |
Workshop zum Thema Berufsaufstieg des Vertragslehrers - Planung, MODN Oświęcim |
04.10.2003 |
Seminar zum Thema „Phonetik im DaF-Unterricht”, DELFORT-Programm, CODN Warszawa & NKJO Chrzanów |
18.10.2003 |
Seminar zum Thema „Landeskunde im DaF-Unterricht”, DELFORT-Programm, CODN Warszawa & NKJO Chrzanów |
08.11.2003 |
Seminar zum Thema „Leseverstehem im DaF-Unterricht”, DELFORT-Programm, CODN Warszawa & NKJO Chrzanów |
07.12.2005 |
Schulung der Kandidaten für Experten, die sich am Prüfungs - und Qualifikationsausschuss im Bereich des Berufsaufstiegs von Lehrern beteiligen können, CODN Warszawa |
08-29 12.2005 |
Schulung über die Bildung, Einführung und Verwirklichung eigener Lehrpläne, pädagogischer Experimente und Innovationen, MODN Opole |
MITGLIEDSCHAFT IN ORGANISATIONEN UND VEREINEN:
05.03.1998 |
Außerordentliches Mitglied der Polnischen Gesellschaft der Übersetzer für Wirtschaft, Rechts- und Gerichtswesen Warszawa |
12.09.2000 |
Ordentliches Mitglied des Polnischen Buchhaltervereins, Bezirksstelle Kraków |
30.04.2003 |
Mitglied der Krakauer Gesellschaft für Verbreitung des Wissens über die sprachliche Kommunikation TERTIUM Kraków |
29.09.2003 |
Tatsächliches Mitglied des Vereins der polnischen Übersetzer und Dolmetscher Warszawa |
31.08.2004 |
Mitglied des Polnischen Neuphilologenverbandes Poznań |
18.06.2005 |
Hauptvorstandsmitglied des Vereins der polnischen Übersetzer und Dolmetscher Warszawa |
PREISE:
01.10.2004 |
Gruppenpreis des 3. Grades für die wissenschaftliche Forschungstätigkeit des Rektors der Schlesischen Universität Katowice |
01.10.2006 |
Preis des Direktors der Fremdsprachenlehrerkollegs in Sosnowiec für die Leistungen in der Lehrtätigkeit |